CHARTE du Réseau Euro-Méditerranéen


Charte du Réseau Assises Jeunes et Méditerranée

Charte des Assises Jeunes et Méditerranée-FR
Article 1 : Les signataires s’engagent à favoriser les actions communes en vue de la communication, de la sensibilisation et de l’éducation à l’environnement marin et littoral tout en tenant compte des différences de chacun.
Article 2 : Il est créé un Comité représentatif qui regroupe au moins un représentant de chaque pays engagé dans cette charte. Ce comité communique au moins une fois par trimestre et se réunit au moins deux fois par an, sur un mode tournant (une ville différente à chaque réunion).
Article 3 : Les membres s’engagent à signaler leur participation à ce réseau le plus souvent possible par tous les moyens en leur possession : presse, communiqués, papiers à entête…et à tenir informé régulièrement le comité consultatif. Ils s’engagent aussi à utiliser dans toutes correspondances ou actions le logo commun.
Article 4 : Créer un outil regroupant l’ensemble des participants avec leurs coordonnées pour favoriser et développer les échanges au sein des membres et des outils communs.
Article 5 : Assurer constamment une volonté d’échanger, de communiquer, de valoriser les démarches et actions communes dans l’intérêt de chacun.
Article 6 : Les membres adhérents assurent le respect des principes de démocratie participative, de diversité, d’indépendance sans aucune prépondérance d’aucun pays quel qu’il soit.
Article 7 : Une fois par an un programme minimum d’actions communes est présenté lors des assises pour être approuvé et un compte rendu annuel est publié lors des assises suivantes.
Article 8 : La présidence des Assises se fera sur un mode tournant annuel et l’organisation des Assises pourra éventuellement changer de ville ou de pays sur proposition d’un des membres soumise lors des séances plénières.

« Nous n’héritons pas de la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants »
A. de St Exupéry


Charter of the General Meeting of the Young and Mediterranean Network

Charter of the General Meeting of the Young and Mediterranean Network
Article 1 : The signatories commit to the promotion of the common goals of communicating awareness and education of the marine environment and the littoral, whilst taking into account the differences of each signatory.
Article 2 : A Representative Committee is created which regroups at least one representative from each country committed to this charter. This Committee will communicate at least once every trimester and will meet at least twice annually on a rotating basis (a different city for each meeting).
Article 3 : The members agree to bring attention to their participation in this network as often as possible by any means available to them: press releases, statements, letter-head paper etc., and to keep the Representative Committee regularly informed. They also commit to using the common logo in all of their correspondence.
Article 4 : Create a database grouping together all of the participants and their co-ordinates, which will promote and develop exchanges within the members and their common tools.
Article 5 : Constantly ensure a willingness to exchange, to communicate and to promote the steps and actions which are in the common interest of each one.
Article 6 : The club members ensure the respect of participative democratic principles and the diversity and independence of each, without predominance of any country whatsoever.
Article 7 : Once a year, a programme of common actions is presented during the General Meeting for approval, and an annual report is published during the following General Meeting.
Article 8 : The presidency of the General Meeting will rotate on an annual basis and the organisation of the General Meeting may change from city to city (country to country) by a proposal submitted by one of the members during the plenary sessions.

« We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children »
A. de St Exupéry